تم التحقق في 15/11/2026
الترجمة الآلية. النسخة البرتغالية هي المعتمدة فقط.
التسجيل، المواعيد النهائية لمدة 30 يوماً للمشتري وللبائع، تكلفة تفويت الفحص الفني، وسبب حجز السيارة في حال وجود تعديل غير مصرح به.
لقد اشتريت سيارة مستعملة من بائع خاص. الوثائق موقعة ومعك المفاتيح. هل لا يزال هناك شيء ناقص، ومتى يجب توفيره؟
على كل من يشتري مركبة أن يُبلغ عن عملية الشراء خلال 30 يومًا. وعلى كل من يبيعها أن يُبلغ عن عملية نقل الملكية خلال نفس الفترة وبنفس الشروط (المادة 118).
في البرتغال، الأمر مختلف
هناك تَقْرِيران وليس تقريراً واحداً: يقوم المشتري بإعداد أحدهما ويقوم البائع بإعداد الآخر. لا يكفي وجود أحدهما بمفرده، كما لا يكفي وجود عقد مُوقّع بين الطرفين. فما لم يتم تغيير السجل، ستظل الغرامات والمسؤوليات تقع على عاتق الشخص المُسجّل اسمه فيه.
تنطبق نفس فترة الـ 30 يوماً على التبليغ عن تغيير الاسم، أو العنوان، أو المقر المسجل. وهي القاعدة التي غالباً ما ينساها الشخص الذي انتقل للتو إلى منزل جديد.
… و 4 أسئلة إضافية.
هذا نموذج. لرؤية المحتوى كاملاً: شاهد الأسعار
tiraracarta.pt ليست مدرسة تعليم السياقة. نحن نساعدك على الدراسة وفهم الإجراءات، ولكن رخصة السياقة في البرتغال يتم الحصول عليها دائماً عبر مدرسة مرخصة من قِبل IMT. نحن لا نصدر شهادات ولا نُغني عن التدريب الإلزامي.
Uebdigital — NIF 191629820
Sitio das Campinas, 188A - 8005-429 Faro
[email protected]
دفتر الشكاوى (عبر الإنترنت) · تسوية المنازعات عبر الإنترنت
في حال حدوث نزاع مع المستهلك، يمكنك إحالة الأمر إلى CIMAAL — Centro de Informação, Mediação e Arbitragem de Conflitos de Consumo do Algarve.